Wij hebben bij CKV de module over de Matthäus Passion een opdracht moeten maken over de dirigent van een Matthäus Passion. Zijn naam is Jos van Veldhoven. Hij is een bekende dirigent en de vraag bij deze opdracht was:
Moet de dirigent van de Matthäus Passion christelijk zijn? Dit is natuurlijk een logische vraag, want je moet het paasverhaal dirigeren. Hierover mijn antwoord op die vraag:

Ik vind dat je wel iets met het christelijke geloof te maken moet hebben, dus bijvoorbeeld dat je wel op een christelijke school zat en zo christelijke verhalen hebt gehoord, want er komen heel veel mensen die hiernaar luisteren en als je geen goede vertaling hebt dan zien zoveel mensen een verkeerde vertaling. Als dat gebeurt dan word het christelijk geloof verkeerd verteld en dan kunnen die mensen het verkeerde horen en die kunnen het dan verkeerd door vertellen. Maar deze dirigent doet het goed vind ik, want hij bestudeert de tekst goed en denkt goed na over de bedoeling van Bach hierover. Zo kan het goed worden overgebracht en daarom mag hij van mij de Matthäus Passion dirigeren.